2014년 7월 2일 수요일

memories from Taiwan


Rudi in Mazu parade, Taiwan 

              The memories from Taiwan. 

언젠가 Lunbei에 살때, Dagmar와 Rudi가 휴가를 왔고, 그 해 大甲馬祖의 遶境이 있었다. 
  
             기억을 되살려서, 그림을 보내주었었는데 
            
         독일집의 방에 걸려있었다. 다시 만난 내 그림. ^_^ 

两位德国朋友来水尾度假,刚好遇到大甲馬祖绕境。夫妻每天一大早兴奋地往彰化跑!
后来寄给他们画,到了德国在他们的房间又遇到这张画!开心再相逢!

2013년 12월 10일 화요일

이탈리아 음식,Italian food, 意大利美味

생각하면 할 수록 즐거운 이탈리안 음식들

Those Italian food, which make me happy!

想象就快乐,意大利美味!

Quando penso a queste cose sono felice!

2013년 12월 4일 수요일

Border: Make it history!/경계선들을 허물어 과거로 만들자!/ 拆除邊界,使他變爲“過去”!

Border: Make it history!/ 경계선들을 허물어 과거로 만들자!/ 拆除邊界,使他變爲“過去”!


The 4th International Cartoon Competition Berlin 
The theme of the contest 2013 
"BORDER"Organized by Valeriu Kurtu (KURTUKUNST Gallery) in cooperation with the LIMES Image Agency 
im KU-DAMM Karee, Kurfürstendamm 207-208, Eingang Lietzenburger Str 80, 10719 Berlin
 limes-net.com/contes

looking for the "Real" life/ "현실"을 담다/ 尋找“現場“

The man talking on the phone: " Wait 6 minutes more and release the wild pig."  


통화중인 원주민 남자 : " 한 6분 뒤에, 산돼지 한 마리 준비시켜."


原住民講電話:“差不多6分鐘后,準備一頭野豬放出來”



The 4th International Cartoon Competition Berlin 
The theme of the contest 2013 
"BORDER"Organized by Valeriu Kurtu (KURTUKUNST Gallery) in cooperation with the LIMES Image Agency 
im KU-DAMM Karee, Kurfürstendamm 207-208, Eingang Lietzenburger Str 80, 10719 Berlin
 limes-net.com/contes

Lovely Border/사랑스러운 경계/可愛的邊境

Lovely Border/사랑스러운 경계/可愛的邊境


The 4th International Cartoon Competition Berlin 
The theme of the contest 2013 
"BORDER"Organized by Valeriu Kurtu (KURTUKUNST Gallery) in cooperation with the LIMES Image Agency 
im KU-DAMM Karee, Kurfürstendamm 207-208, Eingang Lietzenburger Str 80, 10719 Berlin
 limes-net.com/contest




2012년 9월 13일 목요일

이민가는 황금두꺼비 가족/Golden toad family's emigration/金蟾蜍家庭的移民

Participation to 1st International Humor Exhibition about Environmental Education

Title of Cartoon: Golden toad family’s emigration





2012년 브라질의 "제1회 국제유머전시회: 환경교육 관련"에 참가했던 작품 

參與第一屆國際幽默展覽會:環保教育(巴西) 



2012년 1월 4일 수요일

Firenze 여행

작년 1월 Firenze 여행
크리스마스 선물로 올케인 알레시아가 왕복 기차티켓과
안토니오를 하루 종일 봐 주었음.
Santa maria novela 광장, 멋진 주교좌 성당 Duomo Santa Maria del Fiore, 고풍스러운 Batistero di San Giovanni, Ponte viecchio 다리위의 보석상들...
하지만, 가장 인상에 남는 건...화장실이 급해 무턱대로 들어갔던 cafe의 맛있는 커피!!!

오랜 역사의 수제 종이 인쇄점들이 많았다. 시간이 있었으면 좀 더 찬찬히 둘러보았을텐데...
다음 기회를 기대하며...

역 앞 맥도날드에서 마르꼬의 친구 Angelo를 만났다.
기차시간이 임박하다고 해서, 맥도날드를 선택할 수 밖에 없었다는...
어쨌든 이탈리아에서 처음 가본 맥도널드~!